文件翻譯（最好）
最好的文件翻譯，可翻 PDF 文件、 PTT 簡報、圖片，保留排版。
為什麼重要？ 快速一鍵生成使用
本篇介紹的是在工作上可以穩定使用的付費服務。基本上所有文件翻譯服務都是需要付費的，沒有免費的。我這邊測試是 哪一個付費服務最值得。
評選的條件：
- 翻譯成繁體中文
- 文字排版
- 圖片上的文字也要可以翻譯
- 希望可以翻譯 PDF 文件、PTT 簡報
免費替代方案：
這邊有分享用 ChatGPT 進行免費的簡報翻譯，但現在 ChatGPT-4o 不穩定，所以比較偏實驗性質：
簡報翻譯
五分鐘內把你的中文簡報轉換為英文簡報。 為什麼這重要？五分鐘就可以把整份簡報變成英文，就算是面對外國客戶也不需要擔心。 情境：當客戶臨時跟你說等下的會議會有外國主管，對方希望看英文簡報。翻譯文本很簡單，但要依照簡報中原本的佈局，逐一複製貼上，過程很困難。 成果： 使用方式：
目前市面上最好翻譯服務的產出（左邊是原文，右邊是翻譯）：
圖片會自動翻譯👇
圖片會自動翻譯👇
👆「詠唱者忘年會」沒有翻好，但老實說這真的不好翻，但至少排版是好的。
有一點點爆版，但可接受👇
圖表表現得很不錯👇
排版👇
排版👇
排版👇
排版👇
排版👇
有智慧的判斷哪些需要翻譯，哪些不用👇
我不推薦的服務：
linnk.ai：
- ❌ 只能翻譯成簡體中文。
- ❌ 排版
- ❌ 圖
- ✅ 中文翻譯成英文
圖片不見，只有簡體中文 👇
Deepl.com
Deepl.com 文件翻譯只有簡體中文，但假如只是要把中文文件翻譯成英文的話是一個可以選項，第一個月有免費的試用。
- ❌ 只能翻譯成簡體中文。
- ❌ 排版
- ✅ 圖片跟文字的翻譯還不錯。
- ✅ 中文翻譯成英文
圖片還不錯，只有簡體中文 👇
👇 DeepL 的排版有時候會爆掉：
目前市面上最好翻譯服務